[/legendă]
ACTUALIZAȚI: Folosiți acest link pentru a urmări transmisia web (celălalt nu funcționează foarte bine!)
Nava spațială tocmai nu a renunțat. Am lansat o poveste în urmă cu un an potrivit căreia nava spațială Ulise a murit din cauze naturale (rămânând fără putere pentru a menține nava spațială caldă și funcțională), iar misiunea sa s-ar încheia probabil până la 1 iulie 2008. Lucrul este că nava spațială tocmai a păstrat agățat de ... și agățat de ... și spânzurat. Însă acum, după 18,6 ani în spațiu și sfidarea mai multor așteptări anterioare ale morții sale, Ulise va fi în sfârșit oprit. Puteți urmări o transmisie web live a comunicării finale cu nava spațială, care va avea loc pe 30 iunie 2009, începând cu ora 15:35 GMT și va merge până la 20:20 GMT.
„Ulise ne-a învățat mult mai mult decât ne-am așteptat vreodată despre Soare și modul în care acesta interacționează cu spațiul care îl înconjoară”, a declarat Richard Marsden, om de știință și manager de misiune al Proiectului Ulysses de la ESA.
Ulise a fost prima navă spațială care a cercetat mediul în spațiu deasupra și sub polii Soarelui în cele patru dimensiuni ale spațiului și timpului. Printre multe alte rezultate de ultimă oră, misiunea a arătat că câmpul magnetic al Soarelui este transportat în Sistemul Solar într-o manieră mai complicată decât se credea anterior. Particulele expulzate de Soare din latitudini joase pot urca până la latitudini mari și invers, chiar găsindu-și în mod neașteptat drumul în jos spre planete.
Și ca o elogie a navei spațiale Ulise, iată ultimele rânduri din poezia „Ulise” a poetului englez Alfred, Lord Tennyson:
„Moartea închide totul; dar ceva este sfârșitul,
Unele lucrări cu o notă nobilă, pot fi încă făcute ...
„Nu este prea târziu pentru a căuta o lume mai nouă ...
Să navighezi dincolo de apusul soarelui. ”