Aceasta este o imagine cu unghi îngust a inelelor lui Saturn luate după finalizarea cu succes a arderii de inserție a orbitei când nava spațială a traversat planul inelar și privea în sus spre inelul luminat al inelelor. Imaginea arată detalii în decalajul Encke (325 kilometri, 202 mile lățime) în inelul lui Saturn. Centrul decalajului se află la o distanță de 133.600 de kilometri (83.000 mile) de Saturn. Imaginea arată un inel în centrul golului. Marginea interioară ondulată a decalajului și structurile asemănătoare emanate de marginea sa interioară sunt cauzate de micul Pan Pan care orbitează în mijlocul golului. Două caracteristici de inel fainter sunt, de asemenea, vizibile în regiunea gap.
Cassini se afla la aproximativ 195.000 de kilometri (121.000 mile) deasupra planului de apel când a fost obținută imaginea. Scara imaginii este de aproximativ 1 kilometru pe pixel.
Misiunea Cassini-Huygens este un proiect de cooperare al NASA, Agenției Spațiale Europene și Agenției Spațiale Italiene. Laboratorul de Propulsie Jet, o divizie a Institutului Tehnologic din California din Pasadena, gestionează misiunea Cassini-Huygens pentru Oficiul Științei Spațiale a NASA, Washington, D.C.
Pentru mai multe informații despre misiunea Cassini-Huygens, vizitați http://saturn.jpl.nasa.gov și pagina de pornire a echipei Cassini, http://ciclops.org.
Sursa originală: Comunicat de presă CICLOPS
