Credit de imagine: NASA
Mulțumesc în parte pentru vremea perfectă, naveta spațială Atlantis atins în siguranță vineri la Kennedy Space Center. Următoarea misiune către ISS va fi un zbor de taxi Soyuz, urmat în scurt timp de naveta spațială Efort; programat tentativ pentru lansarea zilei de 10 noiembrie.
Naveta spațială Atlantida s-a deplasat către o aterizare în noaptea de timp a Centrului Spațial Kennedy din Florida, completând o călătorie de 4,5 milioane de mile pentru a înnoi Stația Spațială Internațională, cu o nouă secțiune de truss și provizii pentru echipajul Expedition la bord.
Cu vreme de îngrijorare azi, comandantul Jeff Ashby a pilotat naveta spre a 60-a aterizare la KSC la 10:44 a.m. Arsura deorbitului a avut loc cu o oră mai devreme, când Atlantida a zburat deasupra Oceanului Indian de sud-vest, lăsând naveta de pe orbită pentru reintrare și aterizare de mare viteză.
Pista de sol a Atlantidei a transportat-o deasupra Americii Centrale și a vestului Cuba, înainte de a traversa coasta de vest a Florida, la sud de Tampa. Ashby a preluat controlul manual al Atlantidei la o altitudine de 50.000 de metri, ghidând naveta de 200.000 de lire sterline printr-un viraj la dreapta de 290 de grade pentru a se alinia cu pista 33.
Între timp, la bordul Stației Spațiale Internaționale, echipajul Expedition Five a putut urmări aterizarea în siguranță a Atlantidei, în timp ce cei trei membri ai echipajului continuă să despacheteze și să depoziteze livrările livrate de echipajul navetei. Comandantul Valery Korzun, ofițerul științific ISS al NASA, Peggy Whitson și cosmonautul Serghei Treschev, se află în cea de-a 135-a zi în spațiu (a 133-a la bordul stației).
Următorii vizitatori ai acestora sunt cei trei membri ai unei echipe de taxi Soyuz programată să livreze o stație spațială de salvare nouă în stație la sfârșitul acestei luni. Călătoria cu expediția Five acasă va fi la bordul căreia Endeavour este programat să se lanseze nu mai devreme de 10 noiembrie, aducând un alt segment de truss și echipajul Expedition Six.
Atlantida va fi aruncată în hangarul său astăzi mai târziu pentru a începe pregătirile pentru următoarea misiune în stație, în martie 2003, în misiunea STS-114.
Cei șase membri ai echipajului din Atlantis sunt așteptați să țină o conferință de presă în jurul orei 16 p.m. astăzi pe NASA Television și intenționați să vă întoarceți la Johnson Space Center din Houston, sâmbătă, în jurul orei 17:30. Acest timp poate fi modificat.
Următorul raport al stării ISS va fi emis vineri viitoare, 25 octombrie, sau ca o justificare a evenimentelor.
Sursa originală: Comunicat de presă al NASA
