Noul serial CW Network "Roswell, New Mexico" atrage paralele cu predecesorul său de televiziune, dar 20 de ani mai târziu, povestea urmează un nou curs într-o adaptare modernă.
(Imagine: © Alamy; Marc Hom / The CW)
Mizați pe mai multe panorame romantice ale deșertului: serialul TV „Roswell, New Mexico” din 2019 este o nouă adaptare a dramei extraterestre „Roswell”, care oferă atât o voce distinctă, cât și o mulțime de omagii predecesorului său.
Serialul de carte al lui Melinda Metz „Roswell High” a inspirat două adaptări televizate. Drama adolescentă „Roswell” a fost difuzată în rețeaua WB din 1999 până în 2002. Este urmată 20 de ani mai târziu de „Roswell, New Mexico”, o producție complet nouă, care a avut premiera pe 15 ianuarie și va avea loc până la 21 p.m. ET marți seara în rețeaua CW.
Povestile lor centrale traiesc din legendarul Roswell Crash din 1947. Când resturile de la un balon de spion al Forțelor Aeriene ale Forțelor Aeriene ale US-secretului au atras atenția unui rancher în acea vară, el a adus materialele șerifului din Roswell din apropiere. Câmpul aerian al Armatei Roswell a lansat o declarație neadevărată, spunând că epava a făcut parte dintr-un „disc zburător”, conform Encyclopedia Britannica, iar când un ziar local a intrat în poveste, mitul s-a născut. [25 Conspirații spațiale care nu vor muri]
Cu deliciul kitschy, ambele adaptări aduc un omagiu acestei povești prin includerea teoreticienilor conspirației și a numelor de alimente legate de extraterestre într-un meniu cu restaurante turistice, cum ar fi „Will Smith” din emisiunea din 1999 (referindu-se la iconicul serial „Men in Black”. de filme) și ordinea de plecare a pilotului din 2019 numită „Men in Black Somon”. Tinutele de chelneriță ale Crashdown Cafe sunt din nou în toată gloria lor clasică, cu șorțuri străine și căști antene.
Cele două programe fac interpretări distincte ale poveștii de bază, în care o tânără femeie pe nume Liz îl întâlnește pe Max, o ființă prezentatoare de bărbați, cu o strămoșie extraterestră. O pereche apare în cărți și în ambele adaptări TV, o situație matură pentru o mulțime de melodrame.
Fiecare versiune a emisiunii explorează tema singurătății, o condiție care poate avea consecințe potențial grave.
"Aproximativ 5-10% din populație raportează că se simt singuri frecvent sau tot timpul, iar un procent suplimentar de 20-30% se simte singur, cel puțin uneori", a declarat John Cacioppo, autor și profesor de psihologie la Universitatea Columbia din New York. site-ul surorii Live Science în 2017.
Emoția poate face ca simptomele unei răceli să se simtă mai rău, iar stigma împotriva căutării de asistență pentru sănătatea mintală poate împiedica oamenii să obțină ajutor.
Nu este de mirare, atunci, că singurătatea este un arc de poveste convingător pentru diverse audiențe.
„Roswell” de mai devreme invocă acea temă în jurul relațiilor: modul în care alegerile lui Max riscă instabilitatea socială pentru sora sa adoptată și colegul său extraterestru, Isabel sau cum Liz și prietena ei Maria folosesc umorul pentru a face față secretelor pe care nu le pot spune nimănui altcuiva. Și apoi există Michael, al treilea extraterestru central din poveste, al cărui comportament cantankeros reflectă o nevoie de reconciliere cu experiența sa solitară în sistemul de asistență maternă în care a crescut.
„Roswell, New Mexico” împletește același echipaj de personaje cu linii grafice diferite, iar această adaptare accentuează povestea din jurul lui Liz. Liz 2019 ține numele de familie Ortecho din seria de cărți (care a fost înlocuită de Parker în emisiunea din 1999), în timp ce personajul experimentează o nouă narațiune: care se confruntă cu moartea surorii sale, se reinstalează în orașul natal, Roswell, pentru a-l ajuta pe tatăl ei fără document. de hărțuire stimulată de valuri crescânde de xenofobie. Și prin includerea imigrației nedocumentate ca o piesă centrală a unei narațiuni altfel fantastice, creatorii au adăugat o dimensiune modernă și relevantă revigorării.
Există, de asemenea, schimbări mai superficiale. Echipajul extraterestru din 1999 i-a plăcut să stropească sosul fierbinte pe orice, chiar și pe bomboane, dar aroma dulce și picantă nu joacă un rol în primele trei episoade ale noului spectacol. Există o schimbare foarte faină de surprins: Liz-licean din seria originală visează să conducă un laborator de biologie la o universitate, iar Liz adultă în noul spectacol a făcut ca aceste vise de bioinginerie să devină realitate.
Fanii vechiului spectacol vor rata sinergia originalului din distribuție - în mare parte, personajele din 2019 au legături foarte diferite între ele. Dar noua adaptare convingătoare îi va încânta pe fanii seriilor de lungă durată despre care va duce această poveste și va produce cu siguranță atacuri de nostalgie.
Urmăriți cel mai nou episod din Roswell în această seară (5 februarie) pe CW Network.
