Transportând mai mult de două tone de livrări, o navă spațială de marfă rusă a început astăzi o călătorie de două zile la Stația Spațială Internațională, după lansarea sa din Cosmodromul Baikonur din Kazahstan. Nava de aprovizionare ISS Progress 17 a fost lansată la 13:09. CST. Mai puțin de 10 minute mai târziu, s-a așezat pe orbită și comenzile automate și-au desfășurat tablourile solare și antenele de navigație.
Pe măsură ce progresul a fost lansat, comandantul expediției 10 și ofițerul științei stației NASA, Leroy Chiao și inginerul de zbor Salizhan Sharipov, își încheiau ziua de muncă. Stația zbura deasupra Oceanului Atlantic de sud, la vest de Cape Town, Africa de Sud, la o altitudine de 225 de mile statutar la momentul ridicării.
Tragerile cu motor sunt programate mai târziu astăzi și mâine pentru a ridica și perfecționa orbita Progresului și calea sa către stație pentru o andocare automată în portul de la pupa al modulului de service Zvezda, miercuri, la 14:15. NASA TV va oferi o acoperire în direct a legăturii începând cu 13:30. CST.
Progresul transportă mai mult de 2 tone de alimente, combustibil, oxigen, apă, piese de schimb și obiecte personale pentru echipaj. Acesta este umplut cu 386 de kilograme de combustibil, 242 de kilograme de oxigen și aer, 1071 de kilograme de apă și mai mult de 2932 de kilograme de piese de schimb, componente ale sistemului de asistență de viață și hardware-ul de experiment. Manifestul include, de asemenea, o aprovizionare suplimentară de șase luni de hrană în 86 de containere pentru a reumple cămara stației. Printre articolele care sunt transportate pe Progress se numără un nou dispozitiv de schimbător de căldură care să înlocuiască o componentă defectuoasă din blocul aerian din SUA, care este necesar pentru reluarea trotuarelor spațiale din SUA, în această vară.
De asemenea, în Progress sunt camere și lentile care vor fi folosite de echipajul Expedition 11 pentru a captura imagini digitale ale sistemului de protecție termică de pe Shuttle Discovery în timpul apropierii sale de stație pentru a fi amplasat în timpul misiunii STS-114 din mai. Fotografiile vor face parte din efortul de colectare a imaginilor pentru întoarcerea la zbor, pentru a se asigura că naveta nu a suferit daune amenințătoare pentru dale sau acoperirea armată de carbon-carbon de pe aripi în timpul ascensiunii.
Chiao și Sharipov sunt programate să deschidă trapa către Progres la câteva ore după ce se conectează miercuri pentru a începe descărcarea conținutului.
Nava spațială Progress care se afla la stație încă din noaptea de Crăciun a fost deblocată ieri, la ora 10:06 CST, în timp ce cele două vehicule au zburat peste estul Asiei. Plină cu obiecte aruncate, nava și-a tras motoarele după ce s-a retras pentru a se deplasa la o distanță sigură de stație timp de 10 zile de teste de inginerie de către controlorii de zbor ruși. Acesta va fi dezorbitat pe 9 martie și va arde în atmosfera Pământului.
Sursa originală: Comunicat de presă al NASA
