[/legendă]
Dintr-un comunicat de presă Chandra:
Exact la timp pentru Ziua Îndrăgostiților vine o nouă imagine a unui inel - nu a bijuteriilor - ci a găurilor negre. Această imagine compusă a lui Arp 147, o pereche de galaxii în interacțiune situate la aproximativ 430 de milioane de ani lumină de pe Pământ, arată raze X de la Observatorul de raze X Chandra al NASA (roz) și date optice de la Telescopul Spațial Hubble (roșu, verde, albastru ) produs de Space Telescope Science Institute (STScI) din Baltimore, Md.
Arp 147 conține rămășița unei galaxii spiralate (dreapta) care s-a ciocnit cu galaxia eliptică din stânga. Această coliziune a produs un val în expansiune de formare a stelelor care apare ca un inel albastru care conține în abundență stele tinere masive. Aceste stele trec prin evoluția lor în câteva milioane de ani sau mai puțin și explodează ca supernovele, lăsând în urmă stele neutronice și găuri negre.
O fracțiune din stelele de neutroni și găurile negre vor avea stele însoțitoare și pot deveni surse de raze X strălucitoare, în timp ce trag în materie de la tovarășii lor. Cele nouă surse de raze X împrăștiate în jurul inelului din Arp 147 sunt atât de strălucitoare încât trebuie să fie găuri negre, cu mase care sunt probabil de zece până la douăzeci de ori mai mari decât cele ale Soarelui.
O sursă de raze X este, de asemenea, detectată în nucleul galaxiei roșii din stânga și poate fi alimentată de o gaură neagră supermasivă slab alimentată. Această sursă nu este evidentă în imaginea compusă, dar poate fi văzută cu ușurință în imaginea cu raze X. Sunt vizibile și alte obiecte care nu au legătură cu Arp 147: o stea în prim-plan în stânga jos a imaginii și un quasar de fundal ca sursa roz de deasupra și în stânga galaxiei roșii.
Observațiile în infraroșu cu Telescopul spațial Spitzer de la NASA și observațiile ultraviolete cu Exploratorul Galaxy Evolution din NASA (GALEX) au permis estimarea vitezei de formare a stelelor în inel. Aceste estimări, combinate cu utilizarea de modele pentru evoluția stelelor binare au permis autorilor să concluzioneze că cea mai intensă formație de stele s-ar fi încheiat în urmă cu aproximativ 15 milioane de ani, în intervalul de timp al Pământului.
