Latura „întunecată” a lunii nu este cu adevărat mai întunecată decât latura „ușoară” a lunii. Dar partea aceea îndepărtată pare a fi mai frigă noaptea.
Luna Pământului este blocată în mod ordonat pe planetă, ceea ce înseamnă că aceeași parte a Lunii ne înfruntă în permanență. Dar luna încă se învârte pentru a ne îndrepta în permanență o față spre noi, așa că trăiește zile și nopți de soarele variate. Aceste perioade au aproximativ două săptămâni de pe Pământ. Datele din misiunile Apollo au dezvăluit deja că suprafața luminată de soare a Lunii poate urca la 260 de grade Fahrenheit (127 de grade Celsius) în timpul zilei și poate scădea la minus 280 F (minus 173 C) noaptea. Dar toate aceste date provin din partea lunii care se confruntă cu Pământul. Noua misiune chineză care a aterizat pe partea „întunecată” (citiți: departe) a lunii pe 3 ianuarie a înregistrat temperaturi și mai reci în timpul lunii nopți lunare.
Debarcaderul chinezesc Chang'e 4 și roverul său, Yutu 2 (Jade Rabbit 2), s-au trezit din modurile inactive, care economisesc energie la sfârșitul lunii ianuarie și au dat înapoi date care sugerează că temperaturile de acolo au scăzut la minus 310 F (minus 190 C ), potrivit unui raport Agence France-Presse.
Diferența dintre lectura lui Chang'e 4 și misiunile Apollo se datorează "probabil diferenței de compoziție a solului lunar între cele două părți ale lunii. Mai avem nevoie de o analiză mai atentă", a declarat Zhang He, director executiv al Chang'e 4 proiect sondă, a declarat pentru Xinhua.
Cu alte cuvinte, ceva referitor la murdăria lunară în care se află Chang'e 4 provoacă probabil solul să păstreze mai puțină căldură peste noapte decât au făcut locurile de aterizare Apollo. Dar cercetătorii încă nu sunt siguri care este acest lucru.
Chang'e 4 și Yutu 2 sunt primele sonde care explorează partea îndepărtată a vecinului nostru cel mai apropiat, astfel încât datele pe care le vor returna vor fi de un fel. Poate trece mult timp până când cercetătorii vor primi un răspuns ferm la întrebarea despre diferența de temperatură.
