„Înainte de Marte” (Ace, 2018) de Emma Newman
(Imagine: © Ace)
În „Înainte de Marte” (Ace, 2018), un geolog ajunge la o mică bază de pe Marte după o călătorie îndelungată, doar pentru a realiza că lucrurile nu stau așa cum par. AI-ul bazei este de încredere, psihologul pare sinistru, iar personajele principale își găsesc o notă pentru ea însăși, că nu are nicio amintire a scrisului. Într-o lume de realitate virtuală perfect imersivă, poate avea încredere în ceea ce vede? Sau călătoria lungă a afectat sănătatea ei?
„Înainte de Marte” este a treia carte înscrisă în universul „Planetfall” al lui Emma Newman, care se desfășoară pe un Marte ciudat, în mare parte gol, după ce o corporație gigantă cumpără drepturile asupra planetei. Space.com a luat legătura cu Newman pentru a vorbi despre noua carte, cum se încadrează în univers - nu trebuie să fi citit celelalte romane pe care să le urmărești - și unde ar putea fi tehnologia Pământului peste 80 de ani.
Puteți citi un extras din „Înainte de Marte” aici.
Space.com: „Înainte de Marte” este a treia dvs. carte setată în același univers ca „Planetfall”. Ce ai propus să explorezi de data asta?
Emma Newman: Cu „Înainte de Marte”, știam că vreau să scriu un thriller psihologic. Am vrut ca întrebarea centrală să fie despre două lucruri, în principal. Una, când vezi lucruri și auzi lucruri ciudate, care nu se potrivesc și ești îngrozit că ai aceeași boală mentală ca și propriul tău tată - pe cine crezi, ce crezi? Și tangențial cu asta, am vrut să explorez modul în care ființele umane experimentează viața într-o lume în care pot înregistra totul și au o redare perfectă în memorie. Toată ficțiunea științifică scrie despre ziua de azi, iar unul dintre lucrurile care mă fascinează despre viață astăzi, chiar acum, este modul în care oamenii înregistrează totul și nu neapărat în momentul de față și cum afectează procesarea vieții noastre și a conexiunii noastre la propriile noastre vieți și la propria noastră stare emoțională.
Când propriul tău cont este obiectivul cu came, când tot ce vezi poți fi înregistrat instantaneu cu o imersiune completă, tot ceea ce vezi și auzi și poți să-l redezi perfect, asta afectează cât de mult procesezi realitatea [și cum] procesezi memoria? Acestea sunt lucrurile de bază pe care am vrut să le explorez în „Înainte de Marte”.
Un alt lucru pe care mi-am dorit să-l fac a fost să explorez depresia postnatală și să am un personaj feminin care este o mamă care nu este mama obișnuită pe care o vedeți într-o mulțime de media. Am vrut să arăt că poate fi o persoană cu adevărat bună și să aibă multe puncte forte și să fie nemaipomenită în multe feluri, dar și să fie o mamă absolut îngrozitoare. Nu este neapărat vina ei că este, dar ea este. Am vrut să am asta pe masă, fiind discutată.
Space.com: Cum ați dezvoltat infrastructura pentru baza cărții Marte?
Om nou: Destul de amuzant, articolul care a ajutat lucrurile să se cristalizeze în mintea mea pentru a scrie „Planetfall” stă la baza și o parte din gândirea din spatele bazei din cartea Marte. [Articolul] spunea: "Hei, nu ar fi mult mai sensibil să duci imprimante 3D pe lună și să le printezi doar cu praf de lună?"
Dacă aveți tehnologie de imprimare 3D în măsura în care o fac în lumea mea, care va avea aproximativ 80 de ani în viitor, atunci are sens perfect să vă expediați imprimantele acolo, dar, mai mult decât atât, să expediați AI mai întâi acolo. Și asta este ceva ce credeam că ar fi doar sensibil. Dacă aveți o tehnologie AI care este la fel de bună ca în aceste cărți, este logic pentru mine să mă duc acolo o AI [să adun date] înainte să mergeți și să trimiteți oameni foarte zgârciți acolo, care mor cu ușurință.
[Scriind cartea, am explorat] cum procesezi realitatea și cum procesezi memoria și cum îți modifică experiența ca ființă umană și cum se alimentează frica de boli mintale pentru protagonist. De asemenea, mă gândeam cum ar fi să mergi pe o altă planetă când ai fost deja acolo în AR [realitate augmentată], VR [realitate virtuală], genul de jocuri pe care le au. Oamenii vor fi la fel de încântați de lucruri? Când știți că aveți prima experiență de ceva, când o experimentați de fapt pentru a zecea oară la nivel neuronal. Este prima dată când corpul tău se întâmplă să fie acolo. Având o AI pe baza care este atât de experimentată cum este [AI-ul bazei Marte] Principia, și controlează toate informațiile, și controlează nu doar informații despre știință sau date sau despre ceea ce se întâmplă zi de zi, dar controlează fluxul de date. asta intră în cipul tău, ceea ce determină modul în care experimentezi lumea - asta mă face cu adevărat geek. Sunt foarte entuziasmat de chestiile astea. [Realitate virtuală și Marte: tehnologia cu 4 moduri va schimba explorarea spațiului]
Space.com: Și ce zici de călătoria către Marte?
Om nou: Era o întrebare interesantă cu „Înainte de Marte”, unde mă gândeam cum ajunge la Marte însuși și mă uitam la tehnologie pentru a o duce acolo. Mă gândeam ... Pathfinder [nava spațială din „Planetfall”] a plecat la un alt sistem solar. În comparație cu asta, Marte este doar o strănut și o binecuvântare. Care este marele lucru aici?
Ei bine, nu, de fapt, dezvoltarea tehnologiei este inegală în lumea reală și este inegală și în cărțile mele. Un geniu a dezvoltat [călătorie interstelară] și a protejat informațiile de la oameni și a închis-o într-o capsulă de timp, [deci] lumea nu are acces la soluția ei. Optzeci de ani în viitor, probabil că vom putea să mergem relativ ușor pe Marte, dar va mai dura o perioadă similară de timp și va fi în continuare într-o navă spațială nu foarte confortabilă. Acesta este unul dintre lucrurile pe care le-am pus în mod specific în carte, că nu este cum este în jocurile pe calculator. Te afli în acest meșteșug în care majoritatea spațiului este ocupat de lucruri care să te mențină în viață, în timp ce există ceva din mine, copilul din mine, care încă vrea să fie ca Enterprise și să fie frumos, larg, spațios coridoare și tot ce se ascunde în spatele unor panouri frumoase și elegante.
Space.com: Ați menționat tehnologia prezentată în „Planetfall”. Doriți ca oamenii să vă citească cele trei cărți în ordine?
Om nou: Sunt concepute pentru a fi citite în orice ordine. Primul meu serial care a fost publicat a fost un serial urban-fantezie cu cinci cărți care trebuie citite în ordine, secvențial, altfel povestea nu funcționează cu adevărat. … A fost o experiență atât de stresantă din atâtea motive, dar când am scris știință cu „Planetfall”, voiam doar să fie o carte de sine stătătoare.
Space.com: Deși o serie tradițională îți oferă mai mult timp pentru a dezvolta personaje profund, nu?
Om nou: Acum, când scriu cel de-al patrulea roman de sine stătător, există un pic din mine care se întâmplă: „Hei, nu ar fi tare să rămân cu această persoană?” Trebuie să recunosc acea voce din spatele capului meu, care nu era acolo când scriam „Planetfall” și „After Atlas” și cea mai mare parte din „Before Mars”, trebuie să recunosc. Și a fost interesant să mă întorc la Carl [Moreno, personajul punctual de vedere din „După Atlas”, pentru că Carl este un personaj major al acestei cărți, dar este un personaj secundar [spre deosebire de narator]. A fost foarte drăguț să privești impactul celor întâmplate în „After Atlas” asupra lui, deși prin ochii unui alt personaj.
Spunând asta, nu simt că am pierdut nimic până acum în alegerea pe care am făcut-o, scriind-le pe toate ca stand-alone. Cred că, pentru că sunt foarte puțini în prima persoană, suntem tot timpul în capul lor, mergem atât de adânc cu fiecare dintre personaje, încât nu sunt sigur că ar fi mult mai multe vreau să fac neapărat. Dar sunt încântat să revizuiesc, deci cine știe ce se poate întâmpla?
Space.com: Ce poți împărtăși despre următoarea carte?
Om nou: Cartea 4 are unele personaje din cărțile anterioare și este complet setată în spațiu. În prezent, am lupta mea internă între ceea ce îmi place să vorbesc și ceea ce nu îmi place să vorbesc. Protagonista este Dee, care este cel mai bun prieten al lui Carl de la „After Atlas”. Îmi place foarte mult să scriu această carte. Este un cap cu adevărat interesant în care să fie. Acest lucru este pe cât pot spune.
Space.com: Credeți că umanitatea ar putea vreodată să se deplaseze dincolo de sistemul solar, ca în „Planetfall”, pentru a face călătorii cu adevărat la distanță?
Om nou: Cred că tot ce avem nevoie este voința politică și filantropică de a face acest lucru. Cred cu adevărat asta. Există câteva lucruri cu adevărat interesante care se întâmplă în ceea ce privește tehnologia de propulsie pe care am căutat-o pentru cartea pe care o scriu în prezent, pentru că în „Planetfall”, este în culise [despre] cum ajung pe cealaltă planetă, [dar în cartea 4 ], acesta nu este fundal. Acest lucru se întâmplă acum, aceasta este nava spațială pe care sunt acum. Când scriu sci-fi, îmi place să știu că este corect. Orice am introdus acolo este cât se poate de corect.
Trebuie să am o minciună mare în ceea ce privește generarea de energie suficientă pentru a putea alimenta sistemul de propulsie care este utilizat în această carte. Dar dacă am putea sparge asta și cred că teoretic am putea, atunci cred că este posibil. Dar cum spun eu, nu este știința care cred că ne reține. Este vorba de oameni. Și asta încapsulează toată ficțiunea științifică vreodată. Este vorba despre locul în care ne punem energia, despre ceea ce încercăm să construim la nivelul civilizațiilor care trebuie să colaboreze pentru a construi un lucru și nu sunt încrezător că suntem încă aproape de asta. Și mi se pare infurios. O mare parte din furia mea se întâmplă în „Înainte de Marte”. Cineva a cumpărat drepturi exclusive pentru Marte, iar acum nimănui nu-l interesează cu adevărat - cât de deprimant este asta? [Galerie: Visions of Travel Interstellar Starship Travel]
Space.com: Altceva ai dori să afle oamenii?
Om nou: Am avut această dezbatere cu adevărat interesantă cu un prieten foarte bun de-al meu, care m-a ajutat să proiectez nava spațială pentru Cartea 4. Este un inginer naval și proiectează nave de război, proiectează submarine, așa că este un tip foarte bun cu care să poarte acea conversație. El îmi povestea despre această tehnologie teoretică uimitoare numită radiatoare de picături, care poate fi folosită pentru a face față excesului de căldură generată de motoarele de la cantarul de care aveam nevoie pentru acest meșteșug în Cartea 4.
El a făcut un comentariu spunând: „Ei bine, pentru că mergi pe traseul SF greu, ai în vedere aceste lucruri?” Și am spus: „Atârnați-vă un minut - nu scriu SF.”
El susține că [cărțile „Planetfall” sunt [SF], deoarece toată tehnologia este la fel de legitimă cum aș putea să o fac, și este extrapolată de la știința corectă și nu pun nimic în ceea ce nu ar putea fi creat logic din punctul în care suntem astăzi. Nu se întâmplă nicăieri lucruri despre vrăjitor.
Dar spuneam, sentimentele mele despre SF-ul greu este că sunt cărți în care devin foarte, foarte, foarte entuziasmat de conceptele științifice, dar nu mă entuziasmează personajele. Și asta este cam opusul experienței pe care vreau să o creez cu science-fiction-ul meu. Vreau să fie mai întâi despre oameni. Pentru mine, bucuria științei ficțiunii este examinarea intersecției dintre ființele umane și tehnologie și modul în care aceasta din urmă afectează prima. Și el susținea că încă poți face asta cu SF-ul greu. Aș invita oamenii să o citească și să decidă singuri.
Acest interviu a fost editat pe lungime. Puteți cumpăra „Înainte de Marte” de pe Amazon.com.
