Astronautul navetei Rick Mastracchio și rezidentul Stației Spațiale Internaționale, Clay Anderson, s-au grăbit astăzi în interior, tăindu-și a treia trotuar spațial la o oră scurtă, când Mastracchio a descoperit că una dintre mănușile sale spațiale avea un fir în straturile sale exterioare. Chiar dacă sfâșierea a pătruns doar prin două dintre cele cinci straturi ale mănușii, NASA le-a grăbit înapoi, ca măsură de precauție.
Chiar dacă mănușa deteriorată a pus capăt misiunii spălătorilor spațiali mai devreme, ei și-au îndeplinit deja cele mai multe sarcini în timpul celor 5,5 ore în spațiu - misiunea trebuia să dureze 6,5 ore. Și-au îndeplinit obiectivul principal, mutând o antenă dintr-o poziție temporară pe trunchiul P6 spre casa sa permanentă din modulul Unity. De asemenea, au mutat două cărucioare de șină și au adăugat piese de antenă suplimentare pentru a îmbunătăți comunicarea stației.
Prin mutarea acestui echipament de pe știftul P6, modulul poate fi apoi relocat din poziția sa actuală deasupra stației până la capătul capătului P5.
Singura sarcină necompletată a fost aceea de a aduce unele experimente de expunere în spațiu care se desfășurau în afara stației. Ca să nu vă faceți griji, acestea vor fi ridicate pe un viitor trotuar spațial.
Deși acest lucru înfășoară cele trei trotuare spațiale pe care NASA le-a planificat pentru misiunea STS-118, NASA are în vedere acum modul în care se va desfășura restul misiunii. Cu naveta conectată acum la rețeaua electrică a Stației Spațiale Internaționale, este capabilă să „împrumute” energia și să-și prelungească timpul pe orbită până la 14 zile. NASA se gândește că un alt trotuar poate apărea vineri, dar ar putea fi anulat până sâmbătă. Această sarcină ar putea fi combinată cu instalarea unui nou sistem de camere care va ajuta la analizarea navetelor pentru daune.
Sursa originală: Actualizare stare NASA
