„Aici la bordul ISS, transformăm cafeaua de ieri în cafeaua de mâine” este un slogan care sună cam ca o campanie publicitară condusă de Don Draper. Cu toate acestea, în mod serios, este un mod extraordinar în care comandantul Expediției 39, Koichi Wakata, descrie în acest videoclip (încorporat și mai jos) modul în care astronauții beau urină purificată în stație.
Apa este perfect igienică odată ce trece prin sistem și, în plus, ar putea fi un truc util pentru viitorii coloniști din spațiu.
Apa este grea, la aproximativ 8,3 kilograme pe galon (sau aproximativ 1 kg / litru) la temperatura camerei. Și astronauții din spațiu trebuie să treacă prin multe pentru a preveni deshidratarea și alte boli. Aruncați activități solicitante, cum ar fi exercitarea a două ore pe zi sau mersul pe un trotuar și puteți vedea cât de repede trec oamenii prin spațiu.
Tot ceea ce este trimis în spațiu are un cost de lansare asociat cu acesta, iar inginerii spațiali caută întotdeauna modalități de a rade câteva grame aici sau acolo. Prin instalarea sistemului de purificare a apei (care a fost finalizat în 2009 cu Wakata la bord), NASA a spus că va putea reduce cantitatea trimisă la stație.
Când oamenii vorbesc despre colonii spațiale pe Lună sau pe Marte, adesea vorbesc despre aterizarea lor în apropierea unei surse mari de gheață de apă și apoi folosind asta pentru a ajuta oamenii să lucreze acolo. Așa cum NASA a scris odată într-o foaie de lucru, „Până la deschiderea unui magazin alimentar orbitant, reciclarea apei și a aerului va fi crucială pentru supraviețuirea echipajului.”
Vezi mai jos explicațiile oferite de Wakata despre sistemul de reciclare a apei de mai jos. Pentru mai multe informații despre reciclarea apei în coloniile de pe Marte, o sursă de început ar putea fi „Coloniile în spațiu” ale lui T. A. Heppenheimer, publicată pe site-ul web al National Space Society.
