Luna Europa orbitează pe planeta gigantă a gazelor Jupiter. Sonda recentă Galileo și cea mai datată sondă Voyager au călătorit pe această lună și, cu colecția lor de senzori, au făcut măsurători. Galileo, chiar și cu antena principală de comunicație eșuată, a fost ocupat făcând poze. Câteva imagini completate cu spațiile rămase din Voyager. Alții au fost vederi de înaltă rezoluție cu caracteristici notabile. Alți senzori au dezvăluit deja că un strat de apă-gheață se află peste capul unui miez de pământ. Cu toate acestea, aproape că nu există cratere. Deci suprafața este relativ nouă. Nimeni nu știe cum suprafața se reîmprospătează, dar o opțiune este ca căldura locală de la sol să topească supraîncărcarea gheții. Desigur, apa, căldura și alte câteva ingrediente la alegere sunt ingredientele pentru viață. Această posibilitate este ceea ce oferă Europei atracția sa actuală.
Europa este în fața și centrul întregii cărți, iar Greenberg împinge o serie de agende conexe. În primul rând, el clasifică aspecte ale imaginilor și le asociază cu cauze posibile. Nu există nicio așteptare ca spectatorul să fie un vrăjitor, deoarece Greenberg începe lent și se acumulează. O lecție de istorie începe cartea. Observațiile personale ale lui Galileo încep rularea mingii, apoi Greenberg continuă cu excentricitate, rotire, maree și stres. Detaliile pot obține o înțelepciune, dar nu la o adâncime de a scăpa de cititorul general. Este suficient să spunem că este foarte detaliat cu descrierea sa asupra forțelor care pot fi jucate pe suprafața Europei.
După ce a completat acest context, Greenberg continuă să descrie fiecare dintre clasificările pe care el și echipa sa le-a făcut din imagini. Folosind setul complet transmis de sonda Galileo, el prezintă, într-un mod clar și minuțios; creste exotice, cicloide de delimitare, zone complexe de haos și lentiucla spotty. Dar nu lasă doar descrierile în picioare. Pentru fiecare el oferă o ipoteză pentru formarea lor și, de cele mai multe ori, le susține cu rezultate din simularea computerului. În plus, referințele gata la alb-negru sau imagini color din apropiere permit cititorului să vizualizeze și formele speciale. Explicațiile Greenberg sunt clare, succinte și bine acceptate.
O altă agendă pe care Greenberg o ridică în această carte privește politica explorării științifice. Deși Greenberg face parte din echipa de imagini Galileo, el își păstrează structura aparent militară față de colectivul său preferat de egalitate. Preocuparea lui este că știința ar putea deveni supusă unor probleme personale. Ca atare, există numeroase referiri la Greenberg sau la un membru al echipei sale fiind hărțuit de status quo-ul care susține propriul model canonic. Din această cauză, o carte interesantă de incertitudine există în întreaga carte, precum și poate o tentă de animozitate. Cu toate acestea, acestea nu se distrag de la știință și adaugă o anumită perspectivă umană scrisului.
O agendă sau un obiectiv final este o dorință aparentă de a capta și stoca cunoștințele câștigate greu. Percepția este că finanțarea cercetării se termină și membrii echipei se desființează. Prin urmare, de dragul publicității, rezultatele activității multor ani și a multor oameni sunt reunite între două copertine.
Deși bazându-se pe puține informații tehnice, Greenberg a scris o carte exemplară. Capitolele stau bine pe cont propriu și fiecare duce bine la următorul. Suma totală definește o ipoteză cuprinzătoare cu privire la modelarea suprafeței Europei. Sub-teoriile au o bază solidă și fiecare are o descriere excelentă. O multitudine de imagini permit cititorului să aprecieze provocările echipei și rezultatele obținute cu greu. Din această cauză, cartea este o imagine de ansamblu solidă, de sine stătătoare a Europei, care ar fi o referință excelentă pentru un cercetător sau o citire interesantă pentru oricine dorește să verifice ce se întâmplă la unul dintre marginile de știință ale planetei.
A fi în fruntea științei este încântător de unul singur. Împărtășirea minunilor cu alte persoane crește și mai mult satisfacția. Richard Greenberg Europa, Luna oceanului rezumă cercetările sale și cele ale colegilor săi rezultate din misiunea sondei Galileo în Jupiter. Suprafața de gheață a Europei poate părea întâmplătoare, dar cu intuiție și percepție, putem vedea cum știința poate face rațiunea din această lume exotică.
Recenzie de Mark Mortimer
