Într-un morman vechi de moloz roman, arheologii din Grecia au descoperit o tabletă de lut care poate conține unul dintre cele mai vechi fragmente scrise cunoscute din „Odiseea” lui Homer.
Ministerul Culturii elen a anunțat, pe 10 iulie, că o lespede de teracotă împletită cu 13 rânduri din poezia epică fusese dezvăluită de arheologii din Olympia, care a fost unul dintre cele mai importante sanctuare religioase ale Greciei antice și locul originalului. Jocurile Olimpice.
În perioada 2015 - 2017, Ministerul Culturii elen și mai mulți cercetători germani au efectuat un sondaj și un proiect de cercetare geo-arheologică pentru a cerceta zona care înconjoară templele și clădirile religioase care alcătuiesc Sanctuarul Olimpiadei.
Placa de teracotă a fost găsită într-o grămadă de țiglă și cărămizi, pietre și alte resturi din perioada romană, nu departe de Sanctuarul Olimpiei, a declarat Erophili Kollia, arheolog cu Ministerul Culturii elen și directorul proiectului . Savanții încă lucrează la o interpretare a plăcii și a scopului acesteia, deși cred că a fost creată înainte de secolul al III-lea A.D.
"Placa nu poate fi conectată direct cu sanctuarul, cel puțin deocamdată, întrucât nu a fost găsită în limitele sale", a spus Kollia pentru Live Science într-un e-mail. „Mai mult decât atât, nu există o paralelă a unei oferte similare din sanctuarul Olympia”.
Inscripția conține primele 13 versuri ale Rapsodiei a 14-a sau a unei cărți din „Odiseea” și reprezintă cel mai vechi text cunoscut cu versetele 1 la 8, a spus Kollia. Textul recent descoperit prezintă unele mici diferențe față de versiunile ulterioare, Kollia a spus, „dar nu ne putem referi la ele în detaliu, deoarece studiul inscripției este în curs de desfășurare”.
În cea de-a paisprezecea carte din „Odiseea”, Odiseu a ajuns în casa sa, Ithaca, după o călătorie de 10 ani în urma participării la războiul troian, și se adresează credinciosului său servitor Eumaeus, care nu-l recunoaște.
Una dintre cele mai vechi lucrări existente din literatura occidentală, „Odiseea” se credea că a fost compusă de Homer în secolul al VIII-lea î.Hr. Poezia epică a fost transmisă prin tradiție orală până la scrierea celor 12.000 de linii.
