Breaking News: O posibilă scurgere de amoniac la bordul SUA al Stației Spațiale Internaționale (ISS) a forțat o evacuare parțială a întregului echipaj către partea rusă mai devreme în această dimineață, miercuri, 14 ianuarie.
Toți cei șase membri ai echipajului din SUA, Italia și Rusia sunt în acest moment în siguranță și în formă bună, spun NASA și Roscosmos, Agenția Spațială Federală Rusă.
Lucrările dintre segmentele SUA și cele rusești au fost închise, în așteptarea unor analize suplimentare.
Citiți actualizarea mea târziu - aici.
Controlorii de misiune sunt în proces de a evalua dacă este vorba despre o scurgere reală sau o alarmă falsă din cauza unui senzor defect sau a unei probleme de computer. În acest moment nu este complet clar.
Ultimele indicații de la ora 11:00 EST, 14 ianuarie, sunt că poate fi o alarmă falsă, spune NASA.
„Securitatea unui echipaj a fost garantată datorită acțiunilor corecte ale cosmonauților, astronauților și echipajului centrelor de control al misiunii din Moscova și Houston. Planul de acțiuni suplimentare în modulele americane trebuie pregătit la Houston ”, a spus Roscosmos.
„Deocamdată colegii NASA analizează situația”, - a menționat șeful Centrului rus de control al misiunii Maxim Matushin
Amoniacul este o substanță toxică folosită ca lichid de răcire în sistemul de răcire complex al stațiilor, care este o cerință esențială pentru funcționarea continuă a stației.
Au existat scurgeri anterioare de amoniac la bordul instalației ISS.
NASA a anunțat că o alarmă a sunat în segmentul SUA în jurul orei 4:00 EST. indicând o posibilă scurgere de amoniac. Ca urmare, toate cele șase astronauți și cosmonauți din Expediție 42 au evacuat segmentul american.
"Controloarele de zbor din cadrul Mission Mission de la Johnson Space Center din NASA, din Houston, au observat o creștere a presiunii în bucla de apă a stației pentru sistemul de control termic B, apoi au văzut mai târziu o creștere a presiunii în cabină, care ar putea indica o scurgere de amoniac în cel mai rău caz", conform unui anunț al NASA.
Prin urmare, ca măsură de precauție după ce alarma a sunat mai devreme astăzi, echipajul a fost îndrumat să se izoleze în segmentul rus în această dimineață, în timp ce echipele evaluează situația. Echipajul a alimentat echipamentele neesențiale din segmentul american al stației conform procedurilor stabilite, a declarat NASA.
„Într-un schimb la ora 07:02 cu comandantul Expediției, Barry Wilmore, de la NASA, comunicatorul navei spațiale James Kelly a spus că controlorii de zbor analizează datele lor, dar a spus că nu se știe încă dacă alarma a fost declanșată de o scurgere sau dacă situația era cauzată de un senzor defect sau de o problemă dintr-o casetă a releului computerului care trimite date și comenzi către diverse sisteme de pe stație. "
Evacuarea vine la doar două zile după ce o marfă comercială SpaceX Dragon încărcată cu succes și plătită cu succes la stație luni, 11 ianuarie.
ISS a fost ocupat continuu de oameni timp de 15 ani.
Echipajul actual de șase persoane include astronauți și cosmonauți din trei națiuni; America, Rusia și Italia, inclusiv patru bărbați și două femei care slujesc la bordul complexului de laborator masiv orbitant.
Acestea cuprind expediția 42 comandantul Barry „Butch” Wilmore și Terry Virts de la NASA, Samantha Cristoforetti de la Agenția Spațială Europeană (ESA) și cosmonauții Aleksandr Samokutyayev, Yelena Serova și Anton Shkaplerov din Rusia.
În cazul unei situații de urgență care poate pune viața în pericol, echipajul poate abandona rapid stația la bordul celor două capsule ruse Soyuz. Ei dețin trei persoane fiecare.
Rămâneți la curent aici pentru continuitatea științelor despre știința Pământului și a planetei și a planurilor spațiale ale lui Ken.
