Istoria va fi făcută astăzi (18 octombrie) sus deasupra Pământului și avem cu toții șansa de a privi.
Astronauții NASA Christina Koch și Jessica Meir sunt programate să conducă primul trotuar pentru toate femeile dis de dimineața. Duo va ieși din Stația Spațială Internațională în jurul orei 7:50 a.m. (1150 GMT) într-o excursie de cinci până la șase ore pentru a înlocui o unitate de încărcare / descărcare a bateriei care a eșuat weekendul trecut. Puteți viziona live aici și pe pagina de start a Space.com începând cu ora 6:30 a.m. EDT (1030 GMT), prin amabilitatea NASA, sau direct prin intermediul agenției spațiale.
Trotuarele spațiale au fost realizate de 14 femei diferite de-a lungul anilor, potrivit oficialilor NASA. Dar toți acești spălați spațiali au fost însoțiți de un coleg de sex masculin, astfel încât Koch și Meir vor da un teren nou.
"În cele din urmă, cred că este important și cred că este important datorită naturii istorice a ceea ce facem", Spuse Koch într-un interviu recent.
"În trecut, femeile nu au fost întotdeauna la masă", a adăugat ea. "Este minunat să contribuiți la programul spațial într-un moment în care toate contribuțiile sunt acceptate, când toată lumea are un rol. Acest lucru poate duce la rândul său la o șansă sporită de succes. Există o mulțime de oameni care derivă motivația din povești inspirate de oameni care arată ca ei și cred că este o poveste importantă de spus. "
Momentul istoric trebuia să aibă loc inițial la sfârșitul lunii martie. Dar un trotuar spațial planificat care implică Koch și astronauta NASA, Anne McClain, a fost anulat pentru că două spații spațiale corespunzător nu a putut fi citită la timp pentru excursie. (McClain s-a întors pe Pământ în iunie.)
NASA a vizat inițial Koch și Meir pentru o activitate extravehiculară pe 21 octombrie, ca parte a unei serii de trotuare spațiale destinate instalării de noi baterii pe exteriorul stației spațiale. Dar eșecul unității de alimentare a schimbat acele planuri.
- Stația Spațială Internațională: Interior și Afară (Infografic)
- Astronauții completează primul spațiu spațial din seria pentru modernizarea bateriilor stației
- Primul pasaj spațial pentru toate femeile desprins de problemele de siguranță, nu de sexism
Cartea lui Mike Wall despre căutarea vieții extraterestre ",Acolo"(Grand Central Publishing, 2018; ilustrat de Karl Tate), este acum. Urmați-l pe Twitter @michaeldwall. Urmăriți-ne pe Twitter @Spacedotcom sau Facebook.