Tragediile aduc momente triste. Philip Chien în cartea sa Columbia Final Voyage aduce o viziune completă, personală a celui mai recent dezastru navetă. El arată că a fost doar o încercare mai riscantă de a înțelege în continuare complexitățile și pericolele spațiului.
Naveta spațială Columbia distrusă în timpul reintrării sale în februarie 2003. Comitetul de investigare a accidentelor a urmărit vina unei bucăți de spumă care s-a desfăcut la lansare. Spuma a lovit marginea aripii anterioare a navetei și a străpuns protecția termică. Astfel, la reintrare, naveta a ars. Cei șapte astronauți de la bord au pierit, totuși, multe rezultate din cele 16 zile de cercetare au fost salvate și folosite. Datorită unui număr fără precedent de întârzieri înainte de lansare, cei șapte au ajuns să afle mai multe despre fundalul experimentelor la bord, precum și reciproc. Camarazia și disponibilitatea lor de a face față riscurilor pentru potențialele recompense științifice arată puternicul sentiment de compasiune și dorință de către toată lumea.
Chien se afla pe locul de aterizare din Florida care aștepta fără speranță revenirea Columbia. Înainte de aceasta, el a fost martor la lansare și a avut multe oportunități de a discuta cu echipajul pe parcursul anilor de pregătire. Cu acest punct de vedere, el retrăiește ultimul voiaj al Columbia, nu ca un avocat care încearcă să dea vina, ci ca un participant interesat care dorește să-și exprime propriile gânduri și sentimente. El face acest lucru oferind o scurtă biografie a fiecăruia dintre cei șapte astronauți, o trecere în revistă a experimentelor lor și o descriere a activităților în timp ce misiunea era în desfășurare. O scurtă, dar cuprinzând percepția de după aceea completează recenzia sa despre ultimul zbor al primei nave nave spațiale a NASA.
În biografii, Chein pune o față unui nume și o persoană la față. El include modul în care astronauții au ajuns să se alăture faldului NASA, un pic din personalitățile lor și unele cuvinte despre altele semnificative din viața lor. Cu siguranță, între 8 și 10 pagini pentru fiecare nu este exhaustivă, dar adaugă acel element uman.
Chien abordează apoi misiunea misiunii. Acest lucru a fost pentru cercetarea cu microgravitate. Deși maltratat ca o serie de experimente de liceu, Chien arată că o mulțime de științe serioase i-au ținut pe astronauți ocupați pe toată durata misiunii lor de 16 zile. Unii chiar s-au oferit voluntari să lucreze în timpul perioadelor de odihnă programate pentru a obține echipamentele de tip malcontent să coopereze. Pentru a retrăi misiunea, Chien alocă un capitol pentru fiecare zi a zborului. El descrie principalele activități cu privire la cercetare, precum și atingeri umane off-hand. De exemplu, există elementele de meniu, trezesc melodii și multe dialoguri capcom. De asemenea, în timp ce unele imagini au supraviețuit arderii, el include fotografii cu astronauții care se ocupă de sarcini. Chiar dacă această misiune nu a fost o tragedie, recenzia lui Chien oferă mult interes.
În afară de o privire asupra științei, Chien oferă o imagine de ansamblu excelentă a unei misiuni tipice de cercetare navetă. Sunt incluse experimentele, cu identitățile și așteptările principalilor anchetatori. Pe măsură ce misiunea progresează, el arată cercetarea progresând, bazându-se pe rezultatele din ziua precedentă. Cititorul neinițiat poate aprecia rapid capacitățile și operațiunile navetei. Deși perspectiva lui Chien este una care nu a zburat niciodată, el include multe conturi de primă mână de la cei care au.
Obiectivul general al lui Chien este de a stabili o sinopsis a misiunii Columbia, iar acesta reușește. Este o carte corectă și cinstită despre oameni și misiune. El indică câteva degete, îi malignizează pe teoreticienii conspirației și îi respinge pe cei care au considerat misiunea nedemnă. Propria sa implicare în operațiunile de transfer este oferită în timp ce oferă informații despre sisteme, structuri și proceduri, deși nu atât pentru a supraîncărca cititorul. În total, el a realizat un memorial cald atât pentru oameni, cât și pentru misiune.
Cu toate acestea, deși Chien oferă un memorial cald, el nu adaugă nicio informație nouă. În plus, prezentarea sa, deși expusă logic și cronologic, poate fi înclinată. El are un obicei deosebit de tulburător de a se referi la o legătură web conexă. Acest lucru face ca cartea să pară un material de suport pentru site-ul web, mai degrabă decât o sursă de sine stătătoare. În plus, deși numeroasele citate oferă autenticitate, acestea întrerup textul. Amănuntul său pentru detalii nu este întotdeauna plin de anecdotele personale calde din viața astronauților. Cu toate acestea, cartea este o sursă excelentă pentru cineva care dorește să retrăiască această misiune sau să reflecte asupra naturii persoanelor implicate sau asupra oamenilor în general.
Misiunea Columbia s-a încheiat în tragedie. Dar acesta nu este un motiv pentru a încheia cercetarea în spațiu. Philip Chien în cartea sa, Columbia Final Voyage arată dăruirea și motivația celor șapte astronauți care și-au pierdut viața. Omagiul său grijuliu și sombr adus astronauților este o dedicație plăcută pentru ei și misiunea lor.
Recenzie de Mark Mortimer
