O cache de scrisori secrete a fost dezgropată lângă locul unui vechi fort roman din Regatul Unit.
Cache-ul unor felii subțiri de lemn sub formă de wafer, care au fost scrise cu cerneală, au fost descoperite îngropate în pământul de lângă Fortul din Vindolanda pe 22 iunie. Scrisorile fragile de lemn, care au fost aruncate în primul secol d.Hr., au fost aruncate într-o mică groapă de excavare.
Trupul scrisorilor romane a fost într-o stare surprinzător de pură, grație condițiilor fără oxigen sau anaerobe, în care au fost îngropate. Drept urmare, bacteriile care degradează în mod normal astfel de elemente de-a lungul timpului nu au avut nicio șansă să atace artefactele.
"Unele dintre aceste noi tablete sunt atât de bine păstrate încât pot fi citite fără obișnuita fotografie cu infraroșu și înainte de a trece prin procesul lung de conservare. Nu este nimic mai interesant decât citirea acestor mesaje personale din trecutul îndepărtat", a spus Robin Birley, arheolog care a supravegheat săpăturile din anii ’70, ’80 și ’90, a declarat într-un comunicat. Fiul lui Birley, Andrew, este acum directorul săpăturilor de pe șantier.
Fort roman
Situl din Vindolanda a fost cândva un fort roman care se afla chiar la sud de zidul lui Hadrian în ceea ce este acum Northumberland, Anglia. La vremea respectivă, zidul (construit de împăratul Hadrian începând din A.D. 122), a servit ca frontiera nordică a Imperiului Roman. În anii '70, arheologii au început să dezgropeze benzi din lemn cu dimensiuni poștale acoperite cu mesaje scrise cu cerneală. Poveștile pe care le povestesc, care descriu peste 400 de personaje numite, pictează o imagine a unei comunități de tungrieni (belgieni), batavieni (olandezi), Vardulli (spanioli) și alte naționalități din toate straturile sociale, de la comandanți la sclavi, a spus Andrew Birley.
Împreună, cache-ul documentelor oferă o privire inedită asupra vieții într-o garnizoană romană. Alături de cererile de bere, invitații de naștere și scrisori care includeau nume derogatorii pentru localnici, colecția de tablete include cel mai vechi exemplu de scriere de mână a femeilor din Europa, în corespondența dintre două soții ale unor comandanți militari de rang înalt. Aceste femei par să fi dus vieți singure, solitare, dezvăluie scrisorile.
Cele mai noi descoperiri provin dintr-un strat arheologic imediat deasupra câmpului fermierilor preromani, în partea de jos a unui șanț abrupt și îngust, care era predispus la inundații, a spus Andrew Birley. Scrisorile erau împrăștiate pe o linie cuprinsă între 3 și 4 metri lungime și cuprinse într-un strat de murdărie și deșeuri organice care fuseseră aruncate de armata romană pentru a construi bazele unei noi clădiri în interiorul unui fort. Scrisorile au fost probabil aruncate după ce au fost citite, împreună cu alte gunoaie, a spus Birley la Live Science într-un e-mail.
În cel mai nou cache de tablete, un bărbat numit Masculus, cere un concediu sau "commeatus" în latină.
Într-o corespondență trecută "este consemnat scriind comandantului, Falvius Cerialis, cerându-i să trimită bere pentru bărbați, întrucât nu putea„ răspunde pentru ei "dacă nu o primesc. La vremea respectivă, el era staționat departe de Vindolanda și avea nevoie de aprovizionarea de la bază ", a spus Andrew Birley.
Următorul pas este de a plasa tabletele de lemn prin fotografierea cu infraroșu și un proces riguros de conservare, astfel încât mai mult din text să poată fi descifrat.