[/legendă]
Recipientul de retur pentru eșantion de la nava spațială Hayabusa a fost deschis și conține o cantitate mică de particule de praf, potrivit site-ului JAXA. Aceasta este o veste foarte încurajatoare! Cu toate acestea, nu se știe încă dacă praful provine de la asteroidul Itokawa, unde Hayabusa a atins pentru scurt timp sau dacă ar putea fi de pe Pământ - lăsat în container încă de la lansare, sau ar fi putut să-și croiască acolo în timpul aterizare / manipulare aterizare post. „Materialul de pe planetă sau asteroid sau particule este în acest moment necunoscut, vom lua în considerare în detaliu”, este versiunea de traducere Google a comunicatului de presă JAXA. Potrivit Emily Lakdawalla de la Planetary Society, boabele de praf sunt extrem de mici, cu o dimensiune de aproximativ 0,01 milimetri și există aproximativ o duzină din ele în interiorul containerului. Această imagine a fost realizată pe 28 iunie 2010, iar mai jos este o vedere mărită a uneia dintre particule.
Această viziune mărită a fost luată pe 29 iunie și arată o vedere mărită a unei particule foarte mici fiind preluată de un manipulator de cuarț, care apare ca o dungă pe imagine.
Este probabil să dureze câteva săptămâni pentru a confirma dacă particulele provin din asteroid, dar, dacă este așa, ar fi primul întoarcere a mostrei de asteroizi.
Mai jos este o imagine a Pământului pe care Hayabusa a luat-o în timp ce se apropia de planeta de origine.
Surse: JAXA, The Planetary Society, BBC
