Patru clipuri noi din „Apollo: Misiuni pe Lună” de la National Geographic, care se difuzează la 21:00. EDT în această seară (7 iulie), spune povestea, fără narațiuni, despre aterizarea istorică a lunii umane a lui Apollo 11 în urmă cu 50 de ani.
Echipa de producție a luat o decizie deliberată de a spune povestea fără narațiune, pentru a face publicul să se simtă mai cufundat, a declarat pentru Space.com regizorul Tom Jennings.
„Ceea ce am vrut să facem este să creăm o mașină a timpului prin film,” a spus Jennings, „pentru a lua oamenii înapoi în timp - oameni care, poate, erau în viață atunci și nu-și amintesc foarte multe din ceea ce s-a întâmplat și oameni care erau prea tineri să-și amintească [acum] - astfel încât să poată experimenta asta aproape în timp real. "
„Publicul așteaptă [ca un narator] să vină și să-i salveze, iar naratorul nu apare niciodată”, a spus Jennings. "Devine foarte captivant și te atrage, într-un mod în care alți documentari nu o fac. Și dacă ne-am făcut treaba până la sfârșit, publicul va simți: 'Oh, chiar am înțeles ceea ce a fost ca.'"
Patru clipuri partajate cu Space.com de National Geographic arată modul în care se joacă această abordare.
Primul clip arată astronauții Apollo 11 care se pregătesc să-și separe landerul, modulul lunar, de modulul de comandă orbitant. Astronautul Michael Collins, rămânând în urmă pe orbită, îi sfătuiește pe colegii săi să o ia cu ușurință pe suprafața lunară: „Dacă te aud zumzetând și pufnind, voi începe să mușc la tine”, glumește el.
Neil Armstrong și Buzz Aldrin execută separarea și își încep coborârea, doar pentru ca fluxul lor să fie întrerupt de o alarmă de program, numită „1202”, care aproape că împiedică aterizarea. Apelând la controlul misiunii, Armstrong spune: „Dă-ne o lectură la alarma programului 1202”, iar răspunsul de la sol este că computerul este supraîncărcat temporar. Atâta timp cât acea alarmă nu se repetă, spune controlul misiunii, astronauții pot ateriza în siguranță.
Al doilea clip arată filmele lui Armstrong care coboară pe lună, în timp ce povestea ABC îl povestește cu emoție pe Jules Bergman. „Acolo este, în timp ce piciorul coboară treptele”, spune Bergman. Imagini și videoclipuri scurte arată grupuri mari de oameni care se uită, unii pe picioare în clădiri mari, alții observând în timp ce stau așezați în camerele lor de zi.
Armstrong face primul său pas și spune: „Are o frumusețe marcantă, ca o mare parte din deșertul înalt al Statelor Unite”. Apoi, Armstrong îl îndrumă pe Aldrin, astfel încât colegul său de echipaj să poată face primul său pas. "Nu este ceva? O priveliște magnifică aici." Aldrin răspunde: „Dezolare magnifică”. Cei doi bărbați au setat apoi steagul american, afișat pe videoclipuri de pe lander-ul lunar gol.
Al treilea clip arată echipajul Apollo 12 ridicându-se de pe Pământ și făcându-și propria coborâre la suprafață, la doar trei luni după Apollo 11. Peste filmarea Apollo 12 atingând în jos, un post de televiziune comentează: „Totul s-a întâmplat înainte, deci de ce să luăm toate de data aceasta, încântat? Pentru Apollo 11, totul s-a oprit. Apollo 12, mult mai puțin interesant. La fel de ușor acceptă mintea umană imposibilul - un om pe lună. "
Odată ce astronauții Apollo 12 au ieșit la suprafață, s-au străduit să își funcționeze camera TV și, în cele din urmă, au trebuit să abandoneze ideea de videoclip. Acest sughiț tehnologic a primit critici din partea (printre alte persoane) a comediantului Bob Hope. "Nu poți găsi un reparator TV care să facă apeluri casnice", a spus el pe scenă.
Al patrulea clip arată echipajul Apollo 13, în aprilie 1970, care înfășoară o emisiune TV planificată pe Pământ în timp ce se îndrepta spre Lună. "Acesta este echipajul lui Apollo 13 care dorește tuturor acolo o seară frumoasă", Cmdr. Jim Lovell spune: „și suntem pe cale să închidem inspecția la [modulul lunar] Vărsător și să revenim la o seară plăcută în Odisea [modulul de comandă]”.
Odată cu difuzarea finalizată, NASA solicită echipajului să-și agite rezervoarele criogenice (hidrogen și oxigen), o procedură de rutină menită să împiedice instalarea gazelor în straturile din spațiu. Deodată, alarmele se aprind asupra navei spațiale. „OK, Houston, am avut o problemă aici”, spune pilotul modulului de comandă Jack Swigert. Pe măsură ce echipajul și solul se învârt cu explozia care a forțat în cele din urmă anularea aterizării lunare și reîntoarcerea pe Pământ, o instrucțiune liniștitoare vine de la sol: „OK, stai lângă, 13. Ne uităm la ea”.
În timp ce vorbea cu Space.com, Jennings a spus că echipa a selectat în mod intenționat filmele care vor permite publicului să vadă Apollo 11 cu ochi proaspeți.
„Am mers în locuri precum posturile de televiziune mici din Cocoa Beach, Florida, sau în Houston, Texas, sau în statul meu de origine din Ohio. Au o arhivă de televiziune grozavă acolo”, a spus el. „Și așa am folosit foarte multe filme din Dayton, care este acasă la baza aeriană Wright-Patterson, de unde erau frații Wright - deci este legată de zborul la NASA.
"Unele locuri au colecții extraordinare", a adăugat el, "și alte locuri nu atât. Au aruncat-o, au dat peste ea, oamenii au luat casetele cu ele de-a lungul anilor. Am condus foarte mult net și aveți sute, dacă nu chiar mii de ore de filmare pentru a parcurge. Ne dăm seama cum este cel mai bine să spunem povestea și apoi să încercăm să vedem dacă avem filmări care să spună acea poveste și să aflăm care sunt surprizele. pe parcurs."
- Prinde aceste evenimente care sărbătoresc 50 de ani de la Apollo 11 Moon Landing
- Istoricul Apollo 11 Moon Landing din NASA în imagini
- Citirea Apollo 11: Cele mai bune cărți noi despre debarcările lunare din SUA
