Adio Yutu - impresia artistică a răsăritului Pământului peste Yutu la locul de aterizare lunară. Credit: CNSA / Chinanews / Ken Kremer / Marco Di Lorenzo - kenkremer.com
Vedeți panorama completă a timelapsei Yutu de mai jos și la NASA APOD 3 februarie 2014: http: //apod.nasa.gov/apod/ap140203.html
Povestire și titlu revizuite și actualizate[/legendă]
Actualizați: S-ar putea să existe încă speranță pentru Yutu. Operatorii de radio amatori de la UHF-satcom au raportat detectarea unui semnal de la Yutu astăzi. Dar nicio actualizare nu a fost raportată pe site-ul China News Service sau în alte mass-media oficiale de stat. Soarta lui Yutu nu este cunoscută.]
Actualizare 2: Yutu este în viață. povestea și titlul revizuite. Mai multe detalii - aici
………..
Pentru o vreme, se părea că „Yutu”, iubit de milioane de oameni din întreaga lume, a fost pierdut de lună din China.
Vestea aparent nefericită și tristă a fost raportată astăzi într-o expediție ultra scurtă de către versiunea în limba engleză a Chinadaily - cu titlul „Pierderea roverului lunar”.
Dar notificarea de deces a oficialilor chinezi s-a dovedit prematură când a fost detectat un semnal o zi mai târziu.
Se credea că Yutu a înghețat din cauza unei defecțiuni mecanice pre-hibernare și nu a reușit să se trezească și să comunice cu controlorii de misiune din China, la Beijing, luni, 10 februarie, când lumina zilei s-a întors pe site-ul de aterizare Moon de la Mare Imbrium ( Sea of Rains) la începutul a ceea ce ar fi fost ziua 3 Lunar pentru misiune.
„Primul rover lunar din China, Yutu, nu a putut fi restabilit la funcția completă luni [februarie. 10] așa cum era de așteptat ”, a scris agenția Chinadaily.com deținută de stat, China News Service.
Cauza defecțiunii anterioare hibernării poate fi urmărită în urma unei acumulări de praf lunar abraziv, dar nimeni nu știe în acest moment.
Notă: Această poveste a fost actualizată pe măsură ce au apărut detalii suplimentare.
Yutu a atins inimile nenumăratelor pământești de la istoria care a aterizat pe câmpiile cenușii dezolante ale Lunii în vârful debarcaderului Chang-3-3, în urmă cu 14 luni, pe 14 decembrie 2013.
Vedeți mozaicul nostru de timelapse, impresia artistică a Earthrise over Yutu - mai sus - de către echipa de procesare a imaginilor lui Ken Kremer și Marco Di Lorenzo.
Acesta combină imagini reale ale suprafeței de pe Lună cu o fotografie extinsă intenționat a Pământului - toate surprinse de către lander-3-ul Chang - ca un omagiu pentru misiune.
Consultați aici mozaicul complet al timelapse-ului și prezentat la NASA APOD pe 3 februarie 2013.
Deși cuvântul definitiv despre lander-3-ul Chang nu a fost încă anunțat, se așteaptă să supraviețuiască și are o durată de viață de un an.
O știre potențial proastă despre soarta lui Yutu nu a fost neașteptată, însă, după ce oficialii spațiali chinezi au dezvăluit că roverul „a cunoscut o anomalie de control mecanic” în urmă cu două săptămâni, la fel cum începea a doua noapte lunară, potrivit unui raport al ziarului oficial al guvernului chinez, Ziarul Poporului.
„Yutu a avut probleme mecanice pe 25 ianuarie și nu a putut să funcționeze de atunci”, potrivit Chinadaily.com, serviciul China News.
Fiecare zi lunară și noapte durează perioade alternative de 14 zile Pământului.
Rover-ul Yutu cu șase roți și debarcaderul navei mamare Chang'e-3 tocmai terminaseră de dormit prin frigul groaznic de două săptămâni lunare, de când au intrat în cea de-a doua perioadă de hibernare pe 24 și 25 ianuarie, respectiv, iar inginerii spațiali chinezi speraseră să-și regăsească amândoi sondele din ultimele zile.
Nu sunt posibile comunicări în perioada de dormit nocturnă.
Yutu, care se traduce prin „Iepure de Jad” este numit după iepurele din mitologia chineză care trăiește pe Lună ca animal de companie al zeiței Lunii Chang.
Pe 14 decembrie 2013, perechea de sonde chineze a dat atingere în siguranță pe Lună, la Mare Imbrium, lângă Golful Rainbows.
Se pare că unul dintre panourile solare ale lui Yutu nu s-a pliat corespunzător peste catargul încărcat cu instrumentul după ce a fost coborât în poziție orizontală într-o cutie electronică încălzită, unde este protejat și izolat de temperaturile lungi de noapte extrem de frigide.
Acumularea de praf pe rover și angrenaje poate fi de vină pentru eșecul de retragere, pe baza conturilor neoficiale.
China nu a publicat nicio informație oficială sau detaliată cu privire la cauza defecțiunii sau a acțiunilor de recuperare întreprinse de inginerii spațiali chinezi.
O astfel de defecțiune ar putea crea viclean pentru componentele electronice și electronice fragile din instrumentele și sistemele neprotejate montate pe catarg, inclusiv camerele de culoare și navigare și antena cu câștig mare.
În fiecare 14 zile lungi pe Pământ, temperaturile Lunii scad dramatic până la minus 180 Celsius, sau minus 292 grade Fahrenheit.
„Iepurele iepure” a părăsit locul de aterizare pentru totdeauna și a plecat spre sud, în timp ce a avut loc incidentul - aproximativ șase săptămâni în expediția planificată lunară de 3 luni pentru a investiga compoziția suprafeței lunii și resursele naturale.
Robotul Yutu de 140 kg a condus o pereche de rampe și pe lună, la șapte ore după retragerea din 14 decembrie 2013.
Terenul staționar de 1200 kg va returna date științifice despre Lună și observații telescopice ale Pământului și obiectelor cerești pentru cel puțin un an.
Chang’e-3 și Yutu au aterizat pe un depozit gros de material vulcanic.
Au fost concepute pentru a-și conduce investigațiile științifice și pentru a lucra independent unul de celălalt.
China poate fi mândră de realizarea sa magnifică de zbor spațial.
Chang’e-3 a fost prima navă spațială de pe Pământ pe uscat moale pe Lună în aproape patru decenii de la atingerea navei spațiale Luna 24 de la Uniunea Sovietică înapoi în 1976.
Ultima vizită a Americii pe suprafața Lunii a avut loc odată cu misiunea de aterizare a lui Apollo 17 - creată de astronauții Gene Cernan și Harrison 'Jack' Schmitt, care s-au ridicat coincidențial de pe solul lunar la 14 decembrie 1972 - cu exact 41 de ani înainte de Chang'e- 3.
Urmărirea Chinei cu privire la debarcaderul de pe Luna 4 al lui Chang se datorează exploziei din 2015.
Cu siguranță echipa de știință și inginerie va încorpora lecții valoroase învățate.
China este doar a treia țară din lume care a reușit să aterizeze cu succes o navă spațială pe cea mai apropiată vecină a Pământului după Statele Unite și Uniunea Sovietică.
Rămâneți la curent aici pentru continuarea modificărilor lui Ken-3, Orion, Științele orbitale, SpaceX, spațiul comercial, LADEE, Marte și mai multe știri planetare și umane.
