Lucrul pe internet oferă posibilitatea de a întâlni oameni din întreaga lume și am făcut cunoștință cu Lourdes Cahuich, o pasionată de astronomie și știință și traducătoare din Mexic și Tiare Rivera din Chile, care este redactorul site-ului SETI Chile . Ele traduc în mod regulat articole ale Space Magazine (și articole și podcast-uri de pe multe alte site-uri în limba engleză) și le postează pe site-ul lor în spaniolă, făcând știrile spațiului și astronomiei mai accesibile pentru mai multe lumi. Amândoi lucrează la o serie de interviuri cu oameni implicați în divulgarea spațiului și astronomiei și sunt onorată că Lourdes a vrut să mă intervieveze! Puteți citi interviul aici în engleză, sau dacă doriți, aici en Español. Dezvăluiesc totul despre cum și de ce am început să scriu și despre cum am ajuns la Space Magazine.
Mai sus este versiunea în limba engleză a videoclipului promoțional SETI.CL.
