După mai mult de o lună de întârziere, naveta spațială Atlantis este în sfârșit gata să se întoarcă în spațiu. EST.
Există însă o ultimă mică problemă. Inginerii care inspectează naveta marți au observat un furtun îndoit în sistemul său de răcire a caloriferului. Furtunul circulă de la corpul navetei la panourile caloriferului de pe ușile golfului de marfă. Transportează Freon pentru a menține sistemele navetei cool în spațiu.
Așadar, întrebarea este: va fi îndoirea o problemă?
„Momentan, acel furtun este perfect funcțional”, a spus managerul de programe navetă spațială Wayne Hale. „Întrucât furtunul nu se scurge acum, iar sora este pornită Descoperire nu s-a scurs la o serie de zboruri, mă simt foarte pozitiv că vom ajunge la o concluzie bună. Dar trebuie să ne facem munca aici, inginerii trebuie să își facă treaba și vrem să ne asigurăm că știm ce facem înainte să mergem să zburăm cu acest vehicul. "
Chiar dacă are acest furtun îndoit, managerii de navete se simt suficient de încrezători pentru a se lansa Atlantis oricum. Dar intenționează să se întâlnească din nou sâmbătă pentru a evalua testarea acestora și să se gândească la alte probleme care s-ar putea întâmpla.
Sursa originală: Raportul stării navetei NASA